Términos de Uso

Última actualización: 1 de junio de 2026. La versión en español de este documento es la jurídicamente vinculante; la versión en inglés es una traducción de cortesía.

1. Objeto y aceptación

Estos términos regulan el acceso y uso del sitio web. Al navegar por él, aceptas estos términos en su totalidad.

2. Uso del sitio

Te comprometes a usar el sitio conforme a la ley, a estos términos y a la buena fe, absteniéndote de cualquier uso que pueda dañar, sobrecargar o deteriorar el sitio o impedir su normal funcionamiento.

3. Propiedad intelectual

Los contenidos del sitio están protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial titularidad del titular o de terceros. No se concede ninguna licencia de uso más allá de la navegación personal.

4. Enlaces a terceros

El sitio puede incluir enlaces a páginas de terceros, sobre cuyos contenidos el titular no ejerce control alguno ni asume responsabilidad.

5. Limitación de responsabilidad

El sitio se ofrece tal cual. El titular no garantiza la disponibilidad ininterrumpida del sitio ni la ausencia de errores, y no será responsable de los daños derivados de su uso, en la medida permitida por la ley.

6. Modificaciones

El titular podrá modificar estos términos en cualquier momento. La versión vigente será la publicada en esta página.

7. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Barcelona, salvo fuero imperativo distinto.